YES - FRÁGIL (1971) FRAGILE
 
Jon Anderson - Voz
Steve Howe - Guitarras, voz
Chris Squire - Bajo, voz
Rick Wakeman - Teclados
Bill Bruford - Batería

Dada la falta de apoyo e interés, se concluyen las traducciones por tiempo indeterminado..

Lyrics	Letras
Roundabout	Vagabundear
I'll be the  round about The words will make you out 'n' out You change the day your way Call it morning driving thru the sound and In and out the valley The music dance and sing They make the children really ring I spend the day your way Call it morning driving thru the sound and In and out the valley In and around the lake Mountains come out of the sky and they Stand there One mile over we'll be there and we'll see You Ten true summers we'll be there and Laughing too Twenty four before my love you'll see I'll be There with you I will remember you Your silhouette will charge the view Of distance atmosphere Call it morning driving thru the sound and Even in the valley Along the drifting cloud the eagle searching Down on the land Catching the swirling wind the sailor sees The rim of the land The eagle's dancing wings create as weather Spins out of hand Go closer hold the land feel partly no more Than grains of sand We stand to lose all time a thousand answers By in our hand Next to your deeper fears we stand Surrounded by a million years I'll be the roundabout The words will make you out 'n' out I'll be the roundabout The words will make you out 'n' out I'll be the roundabout The words will make you out 'n' out I spend the day your way Call it morning driving thru the sound and In and out the valley	Seré el  vagabundo Las palabras se te revelarán completamente Cambias el día a tu manera Llámame en la mañana, yendo al sonido y Dentro y fuera del Valle. La música baila y canta Ellos realmente hacen a los niños rodearlos Paso el día a tu manera Llámame en la mañana, yendo al sonido y Dentro y fuera del Valle. Dentro y alrededor del lago. Las montañas salen al cielo y Se quedan allí En menos de una milla estaremos allí y Te veremos Estaremos diez sinceros veranos y También reiremos Veinticuatro (horas) antes que veas mi amor estaré Allí contigo. Me acordaré de ti Tu silueta recargará la vista De una atmósfera distante Llámame en la mañana, yendo al sonido y Dentro y fuera del Valle. A lo largo de la nube a la deriva el águila busca En el suelo Atrapando al viento en forma de remolino el marinero ve La orilla de la tierra Las alas danzantes del águila crean un clima Girando fuera de alcance Ven más cerca y sostén la tierra sintiendo que no se partirá más Que los granos de arena Nos pararemos para perder todo el tiempo, con miles de respuestas A nuestro alcance Cerca a nuestros más profundos miedos Estaremos rodeados por un millón de años. Seré el vagabundo Las palabras se te revelarán completamente Seré el vagabundo Las palabras se te revelarán completamente. Seré el vagabundo Las palabras se te revelarán completamente Paso el día a tu manera Llámame en la mañana, yendo al sonido y Dentro y fuera del valle.
We Have Heaven	Tenemos el Cielo
Tell the  moon-dog, don't tell the  March-Hare Tell the moon-dog, don't tell the March-Hare Tell the moon-dog, don't tell the March-Hare Tell the moon-dog, don't tell the March-Hare. We...have...heaven To Look around, To look around Yes, he is here; Yes, he is here	Dile al  perro lunar, no le digas a la  Liebre de Marzo Dile al perro lunar, no le digas a la Liebre de Marzo Dile al perro lunar, no le digas a la Liebre de Marzo Dile al perro lunar, no le digas a la Liebre de Marzo. Tenemos el Cielo. Que vea alrededor Que vea alrededor El está aquí El está aquí.
South Side of the Sky	El Lado Sur del Cielo
A river a mountain to be crossed The sunshine in mountains sometimes lost Around the south side so cold that we cried Were we ever colder on that day a million Miles away It seemed from all eternity Move forward was my friend's only cry In deeper to somewhere we could lie And rest forthe the day with cold in the way Were we ever colder on that day a million Miles away It seemed from all eternity The moments seemed lost in all the noise A snow storm a stimulating voice Of warmth of the sky of warmth when you die Were we ever warmer on that day a million Miles away We seemed from all eternity The sunshine in mountains sometimes lost The river can disregard the cost And melt in the sky warmth when you die Were we ever warmer on that day a million miles away We seemed from all of eternity.	Un río, una montaña para cruzar El rayo de sol a veces se pierde en las montañas Alrededor del lado sur hace tan frío que lloramos Acaso alguna vez tuvimos tanto frío como ese día, Un millón de millas lejos Parecía toda una eternidad. Sigue adelante, fue el único lamento de mi amigo En lo profundo hacia algún lugar en el que podamos acostarnos Y descansar de día, con el frío en el camino Acaso alguna vez tuvimos tanto frío como ese día, Un millón de millas lejos Parecía toda una eternidad. El momento parece perderse dentro de todo el ruido Una tormenta de nieve, un voz estimulante De la calidez del cielo, de la calidez cuando mueres Acaso alguna vez tuvimos tanto calor como ese día, Un millón de millas lejos Parecía toda una eternidad. El rayo de sol a veces se pierde en las montañas El río puede olvidarse del costo Y fundirse en el cielo, es tan cálido cuando mueres Acaso alguna vez tuvimos tanto calor como ese día, Un millón de millas lejos parecía toda una eternidad.
Long Distance Runaround	Dando Vueltas una Larga Distancia
Long distance runaround Long time waiting to feel the sound I still remember the dream there I still remember the time you said goodbye Did we really tell lies Letting in the sunshine Did we really count to one hundred Cold summer listening Hot colour melting the anger to stone I still remember the dream there I still remember the time you said goodbye Did we really tell lies Did we really count to one hundred (repeat) Looking for the sunshine	Dando vueltas una larga distancia Tanto tiempo esperando sentir el sonido Aún recuerdo el sueño allí Aún recuerdo la vez que dijiste adiós Realmente nos contamos mentiras Realmente contamos hasta cien. El frío verano escucha El color ardiente funde la ira convirtiéndose en piedra Aún recuerdo el sueño allí Aún recuerdo la vez que dijiste adiós Realmente nos contamos mentiras Realmente contamos hasta cien. (repetir) Buscando el rayo del sol
The Fish (Schindleria Praematurus)	El Pescado (Schindleria Praematurus)
Schindleria praematurus Schindleria praematurus Schindleria praematurus Schindleria praematurus	Schindleria praematurus Schindleria praematurus Schindleria praematurus Schindleria praematurus.
Heart of the Sunrise	Corazón del Amanecer
I Love comes to you and you follow Lose one on to the heart of the sunrise SHARP-DISTANCE How can the wind with its arms All around me Lost on a wave and then after Dream on on to the heart of the sunrise SHARP-DISTANCE How can the wind with so many around me Lost in the city Lost in their eyes as you hurry by Counting the broken ties they decide Love comes to you and then after Dream on on to the heart of the sunrise Lost on a wave that you're dreaming Dram on on to the heart of the sunrise SHARP-DISTANCE How can the wind with its arms all around Me SHARP-DISTANCE How can the wind with so many around me I feel lost in the city Lost in their eyes as you hurry by Counting the broken ties they decided Straight light moving and removing SHARPNESS of the colour sun shine Straight light searching all the meanings Of the song Long last treatment of the telling that Relates to all the words sung Dreamer easy in the chair that really fits You Love comes to you and then after Dream on on to the heart of the sunrise SHARP-DISTANCE How can the sun with its arms all around Me SHARP-DISTANCE How can the wind with so many around me I feel lost in the city.	El amor va a ti y lo sigues Perdido en el corazón del amanecer AGUDA - DISTANCIA Cómo puede el viento con todos sus brazos Rodearme completamente. Perdido en una ola y luego Sueñas en el corazón del amanecer AGUDA - DISTANCIA Cómo puede el viento con tantos (brazos) rodearme Perdido en la ciudad. Perdido en sus ojos mientras nos apuramos Contando los lazos rotos, ellos deciden. El amor va a ti y luego Sueñas en el corazón del amanecer Perdido en una ola en la que sueñas Sueña en el corazón del amanecer AGUDA - DISTANCIA Cómo puede el viento con tantos (brazos) rodear Me AGUDA - DISTANCIA Cómo puede el viento con tantos (brazos) rodearme Me siento perdido en la ciudad. Perdido en sus ojos mientras nos apuramos Contando los lazos rotos, ellos deciden. La luz recta que se mueve y remueve La AGUDEZA del color del sol brilla La luz recta que busca todos los significados De la canción El último tratamiento del cuento que Relaciona a todas las palabras cantadas El soñador cómodo en la silla en la que realmente Te asienta. El amor va hacia ti y luego Sueñas en el corazón del amanecer AGUDA - DISTANCIA Cómo puede el sol con sus brazos rodear Me AGUDA - DISTANCIA Cómo puede el viento con tantos (brazos) rodearme Me siento perdido en la ciudad.

Copyright © 2004 - 2011, ferhiga.com